El talentoso Gospodinov

Este libro es mi primer encuentro con la literatura búlgara y encuentro un escritor hábil que utiliza el humor, la crítica y la realidad para crear historias que  nos hagan identificarnos esto Para mí es algo mágico. Equilibrar la fantasía con la realidad es una hazaña desafiante en la escritura, particularmente cuando se trata de retratar una historia. Sin embargo, lograr la combinación ideal conduce a historias identificables y creíbles, a pesar de ser completamente ficticias y llenas de fantasía. Es impresionante ver cómo este escritor puede tomar un concepto fantástico y hacerlo parecer algo que realmente podría ocurrir en la vida real. Creo que debemos agradecer enormemente al traductor de este libro porque este libro fue escrito originalmente en idioma búlgaro. Lo leí en español porque no encontré el mismo libro en inglés. y me encantó cómo la escritura hizo recordarme algunas de las magníficas obras de Borges, pero eran un poco más líricas, lo que hizo que la historia fuera algo nuevo y fresco. La prosa descrita en Este libro es verdaderamente ingeniosa, Al utilizar técnicas innovadoras y creativas, permite una prosa rápida y eficiente que se desliza con mucha fluidez. ¡La narración es simplemente brillante! En los últimos años no me he encontrado con nada parecido. La capacidad del autor para crear elementos de fantasía y al mismo tiempo mantener a los personajes anclados en la realidad es simplemente asombrosa. Aunque sabemos que estos eventos no son reales, los personajes son tan identificables que no podemos evitar perdernos en su mundo. La capacidad del autor para crear una mezcla tan perfecta de fantasía y realidad es realmente impresionante. Este libro incluye historias con conceptos únicos como un cerdo que narra su sacrificio durante la Navidad y una mujer que puede ver el futuro con su ojo derecho y el pasado con el izquierdo. Estas historias muestran una sátira posmoderna con un toque de realismo, creando un universo interesante que necesito devorar. Georgi Gospodinov y Maria Vitoba hicieron un libro brillante. Este libro es uno de mis favoritos de todos los tiempos y me enganchó desde el primer paso. Aunque inicialmente lo leí en formato digital, sabía que tenía que tener una copia física para agregarla a la colección de libros que me inspiran. Ahora, se encuentra con orgullo en mi estantería, entre otros libros queridos. En este blog creemos que este libro es un sólido + 🌟🌟🌟🌟🌟 estrellas.